Kaagi han pagbag-o han ''Tigaman ha panurat''

Kaibhan nga pirilion: Igmarka an mga radyo nga kahon han mga pagbag-o para maikumpara ngan igu-a an enter o an piridlitan ha ubos.
Leyenda: (yana) = kaibhan ha giuurhii nga pag-bag-o, (urhi) = kaibhan ha nahiuna nga pag-bag-o, g = gagmay nga pagliwat.

yanaurhi 17:2217:22, 8 Mayo 2018‎ YiFeiBot hiruhimangraw mga ámot‎ g 785 nga mga byte −40‎ Bot: Migrating 1 langlinks, now provided by Wikidata on d:q10617810 Igpawara an ginbuhat

yanaurhi 14:3114:31, 3 Hulyo 2014‎ Shrikarsan hiruhimangraw mga ámot‎ 825 nga mga byte +1‎ clean up using AWB Igpawara an ginbuhat

yanaurhi 09:0809:08, 9 Marso 2013‎ Addbot hiruhimangraw mga ámot‎ g 824 nga mga byte −1,543‎ Bot: Migrating 60 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q82622 (translate me) Igpawara an ginbuhat

yanaurhi 07:3307:33, 24 Septyembre 2012‎ JAnDbot hiruhimangraw mga ámot‎ g 2,367 nga mga byte +12‎ r2.7.2) (robot Ginliwat: ja:句読点, uk:Розділові знаки Igpawara an ginbuhat

yanaurhi 11:5911:59, 14 Pebrero 2012‎ Luckas-bot hiruhimangraw mga ámot‎ g 2,355 nga mga byte +19‎ r2.7.1) (robot Gindugngan: nn:Skiljeteikn Igpawara an ginbuhat

yanaurhi 14:1314:13, 20 Nobyembre 2011‎ Luckas-bot hiruhimangraw mga ámot‎ g 2,336 nga mga byte +29‎ r2.7.1) (robot Gindugngan: bs:Interpunkcijski znaci Igpawara an ginbuhat

yanaurhi 23:5323:53, 23 Oktubre 2011‎ EmausBot hiruhimangraw mga ámot‎ g 2,307 nga mga byte +29‎ r2.6.4) (robot Gindugngan: rue:Пунктуація Igpawara an ginbuhat

yanaurhi 19:0519:05, 29 Agosto 2011‎ Luckas-bot hiruhimangraw mga ámot‎ g 2,278 nga mga byte +38‎ r2.7.1) (robot Gindugngan: ka:პუნქტუაცია Igpawara an ginbuhat

yanaurhi 12:2412:24, 23 Hunyo 2011‎ CocuBot hiruhimangraw mga ámot‎ g 2,240 nga mga byte +19‎ r2.6.1) (robot Gindugngan: ro:Punctuație Igpawara an ginbuhat

yanaurhi 02:4002:40, 11 Mayo 2011‎ Xqbot hiruhimangraw mga ámot‎ g 2,221 nga mga byte 0‎ robot Ginliwat: eu:Puntuazio marka; kosmetiko nga mga pagbag-o Igpawara an ginbuhat

yanaurhi 15:1615:16, 28 Marso 2011‎ FoxBot hiruhimangraw mga ámot‎ g 2,221 nga mga byte +42‎ robot Gindugngan: kn:ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆ Igpawara an ginbuhat

yanaurhi 18:3418:34, 20 Pebrero 2011‎ KamikazeBot hiruhimangraw mga ámot‎ g 2,179 nga mga byte +33‎ r2.6.4) (robot Gindugngan: el:Σημείο στίξης Igpawara an ginbuhat

yanaurhi 16:0816:08, 1 Enero 2011‎ FoxBot hiruhimangraw mga ámot‎ g 2,146 nga mga byte +21‎ robot Gindugngan: xal:Цегләр Igpawara an ginbuhat

yanaurhi 22:5422:54, 24 Disyembre 2010‎ WikitanvirBot hiruhimangraw mga ámot‎ g 2,125 nga mga byte +27‎ r2.5.2) (robot Gindugngan: az:Durğu işarələri Igpawara an ginbuhat

yanaurhi 23:5723:57, 20 Disyembre 2010‎ CarsracBot hiruhimangraw mga ámot‎ g 2,098 nga mga byte +87‎ r2.6.4) (robot Gindugngan: hi:विराम (चिन्ह), ur:تنقیط Ginliwat: ta:நிறுத்தக்குறிகள் (தமிழ் நடை) Igpawara an ginbuhat

yanaurhi 16:0716:07, 25 Agosto 2010‎ ArthurBot hiruhimangraw mga ámot‎ g 2,011 nga mga byte +27‎ Bot: Adding {{Commonscat|Punctuation}} Igpawara an ginbuhat

yanaurhi 15:0615:06, 16 Disyembre 2009‎ JAnDbot hiruhimangraw mga ámot‎ g 1,984 nga mga byte +1,203‎ robot Gindugngan: ar, bg, ca, cs, cv, da, de, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, he, hr, id, io, is, it, ja, ko, ku, lt, lv, mg, ml, mr, ms, nl, no, pl, pt, qu, ru, se, sh, simple, sk, sl, sv, ta, te, th, tr, uk, wa, zh, zh-min-nan Ginliwat: en Igpawara an ginbuhat

yanaurhi 04:5004:50, 18 Mayo 2009‎ Harvzs hiruhimangraw mga ámot‎ 781 nga mga byte −1‎ No edit summary Igpawara an ginbuhat

yanaurhi 22:4222:42, 16 Mayo 2009‎ 69.228.32.69 hiruhimangraw‎ 751 nga mga byte −1‎ No edit summary Igpawara an ginbuhat
yanaurhi 21:5321:53, 16 Mayo 2009‎ Harvzs hiruhimangraw mga ámot‎ 752 nga mga byte +104‎ No edit summary Igpawara an ginbuhat
yanaurhi 10:0210:02, 16 Mayo 2009‎ JinJian hiruhimangraw mga ámot‎ 648 nga mga byte +9‎ No edit summary Igpawara an ginbuhat
yanaurhi 10:0210:02, 16 Mayo 2009‎ JinJian hiruhimangraw mga ámot‎ 639 nga mga byte +639‎ Bag-o nga pakli: An '''Tigaman ha Panurat''' <ref>Abuyen, Tomas A. '''Diksyunaryo Waray-Waray [Visaya] English-Tagalog'''. Kalayaan Press Mktg. Ent., Inc. Quezon City. Tuig 2000. ISBN 971-08-6050-X.…

8 Mayo 2018

3 Hulyo 2014

9 Marso 2013

24 Septyembre 2012

14 Pebrero 2012

20 Nobyembre 2011

23 Oktubre 2011

29 Agosto 2011

23 Hunyo 2011

11 Mayo 2011

28 Marso 2011

20 Pebrero 2011

1 Enero 2011

24 Disyembre 2010

20 Disyembre 2010

25 Agosto 2010

16 Disyembre 2009

18 Mayo 2009

17 Mayo 2009

16 Mayo 2009